{"id":12503,"date":"2026-06-15T16:23:04","date_gmt":"2026-06-15T20:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/?p=12503"},"modified":"2026-06-08T16:31:59","modified_gmt":"2026-06-08T20:31:59","slug":"is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/","title":{"rendered":"Le public des arts en langue anglaise au Qu\u00e9bec est-il plus vaste que nous le pensons ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L'une des motivations derri\u00e8re mon projet de recherche actuel sur <a href=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/\" type=\"post\" id=\"5321\">opportunit\u00e9s de tourisme au Qu\u00e9bec<\/a> pour les artistes qui pr\u00e9sentent du mat\u00e9riel original en anglais est n\u00e9e d\u2019une observation r\u00e9currente : de nombreux artistes et pr\u00e9sentateurs hors Qu\u00e9bec \u2013 et m\u00eame certains \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la province \u2013 semblent croire qu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup de public pour les exp\u00e9riences de spectacles en langue anglaise en dehors de Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je n'ai jamais \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement convaincu que ce soit vrai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre du projet de recherche \u00ab\u00a0Touring\u00a0\u00bb, j\u2019ai examin\u00e9 des statistiques sur la participation culturelle au Qu\u00e9bec. Un rapport qui a retenu mon attention \u00e9tait celui de <a href=\"https:\/\/statistique.quebec.ca\/en\/document\/pratiques-culturelles\/publication\/faits-saillants-pratiques-culturelles-arts-scene\">Enqu\u00eate 2024 de l\u2019Institut de la statistique du Qu\u00e9bec sur les activit\u00e9s culturelles, de loisir et de divertissement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les Qu\u00e9b\u00e9cois ayant assist\u00e9 \u00e0 au moins un spectacle professionnel au cours de l&#x27;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, 63% a indiqu\u00e9 avoir vu des spectacles principalement en fran\u00e7ais. Cela n&#x27;a rien de surprenant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui \u00e9tait plus int\u00e9ressant, c&#x27;est que 251 personnes de la cohorte TP3T ont d\u00e9clar\u00e9 avoir assist\u00e9 \u00e0 autant de spectacles en fran\u00e7ais qu&#x27;en anglais, tandis que 111 personnes de la m\u00eame cohorte ont indiqu\u00e9 avoir assist\u00e9 principalement \u00e0 des spectacles en anglais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"Source: https:\/\/statistique.quebec.ca\/en\/document\/pratiques-culturelles\/publication\/faits-saillants-pratiques-culturelles-arts-scene\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"650\" data-src=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM-1024x650.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12508 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM-1024x650.png 1024w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM-300x190.png 300w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM-768x487.png 768w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM-1536x975.png 1536w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM-18x12.png 18w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.18.28-PM.png 1664w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/650;\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Source : <a href=\"Source: https:\/\/statistique.quebec.ca\/en\/document\/pratiques-culturelles\/publication\/faits-saillants-pratiques-culturelles-arts-scene\">https:\/\/statistique.quebec.ca\/en\/document\/pratiques-culturelles\/publication\/faits-saillants-pratiques-culturelles-arts-scene<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d'autres termes, plus d'un tiers des spectateurs d'arts de la sc\u00e8ne ont d\u00e9clar\u00e9 avoir assist\u00e9 \u00e0 des spectacles en langue anglaise, dans une certaine mesure. Les conclusions ne pr\u00e9cisent pas le nombre de billets vendus dans chaque langue, mais elles sugg\u00e8rent que la participation culturelle au Qu\u00e9bec est plus fluide linguistiquement que beaucoup de gens ne le pensent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une d\u00e9connexion surprenante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un autre ensemble de constatations dans le rapport a \u00e9galement retenu mon attention : les donn\u00e9es sur la participation aux arts chez les anglophones sont paradoxales. Les Qu\u00e9b\u00e9cois bilingues et anglophones \u00e9taient plus susceptibles de participer \u00e0 des activit\u00e9s artistiques et culturelles r\u00e9cr\u00e9atives, mais moins susceptibles d'acheter un billet pour des \u00e9v\u00e9nements de spectacles professionnels. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les foyers bilingues et anglophones, ainsi que ceux qui parlaient des langues autres que l'anglais ou le fran\u00e7ais \u00e0 la maison, \u00e9taient souvent aussi engag\u00e9s, voire plus engag\u00e9s que les foyers principalement francophones dans des activit\u00e9s artistiques telles que la musique, l'\u00e9criture, la danse, le th\u00e9\u00e2tre et les arts visuels, tant pendant l'enfance qu'\u00e0 l'\u00e2ge adulte.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03049e70ebf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03049e70ebf\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"788\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-src=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-1024x788.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12504 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-1024x788.png 1024w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-300x231.png 300w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-768x591.png 768w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-1536x1182.png 1536w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-2048x1576.png 2048w, https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-05-at-2.52.38-PM-16x12.png 16w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/788;\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Source : <a href=\"https:\/\/statistique.quebec.ca\/en\/document\/pratiques-culturelles\/publication\/faits-saillants-pratiques-culturelles-arts-scene\">https:\/\/statistique.quebec.ca\/en\/document\/pratiques-culturelles\/publication\/faits-saillants-pratiques-culturelles-arts-scene<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9nages bilingues et les m\u00e9nages parlant des langues autres que le fran\u00e7ais \u00e9taient \u00e9galement plus susceptibles de visiter des institutions culturelles comme les mus\u00e9es, les galeries d'art et les centres d'exposition que les m\u00e9nages unilingues francophones. Les personnes n\u00e9es \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec \u00e9taient plus susceptibles de visiter ces lieux que celles n\u00e9es dans la province. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pris ensemble, ces r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que de nombreux anglophones, bilingues et nouveaux Qu\u00e9b\u00e9cois sont tr\u00e8s engag\u00e9s dans la vie culturelle. Ils visitent des mus\u00e9es et des galeries. Ils participent eux-m\u00eames \u00e0 des activit\u00e9s artistiques. Ils cr\u00e9ent, apprennent et s'engagent activement dans les arts et la culture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, quand il s'agit de <em>pr\u00e9sence<\/em> lors d'\u00e9v\u00e9nements artistiques professionnels, les m\u00e9nages qui parlent principalement anglais \u00e0 la maison signalent des taux de participation inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des m\u00e9nages qui parlent principalement fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9cart est tr\u00e8s int\u00e9ressant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si ces publics sont culturellement actifs, pourquoi ne se pr\u00e9sentent-ils pas aux spectacles payants au m\u00eame rythme ? Les m\u00e9nages anglophones assistent-ils \u00e0 moins d'\u00e9v\u00e9nements en g\u00e9n\u00e9ral, mais se concentrent-ils sur les \u00e9v\u00e9nements en langue anglaise ? Parcourent-ils de plus longues distances pour assister \u00e0 des spectacles ? Assistent-ils de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Montr\u00e9al ? Assistent-ils \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements amateurs\/communautaires plut\u00f4t qu'\u00e0 des \u00e9v\u00e9nements professionnels ? Assistent-ils \u00e0 des festivals plut\u00f4t qu'\u00e0 des spectacles payants isol\u00e9s ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 ce stade, je ne connais pas la r\u00e9ponse. J'ai h\u00e2te de le d\u00e9couvrir. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La participation culturelle au Qu\u00e9bec est plus fluide sur le plan linguistique que beaucoup de gens ne le pensent.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":12179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[80,66,77,78,79,67],"class_list":["post-12503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-and-culture","tag-arts-participation","tag-audience-development","tag-english-olmc","tag-quebec","tag-statistics","tag-touring"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think? - Troubadours &amp; Vagabonds Productions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think? - Troubadours &amp; Vagabonds Productions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cultural participation in Quebec is more linguistically fluid than many people assume.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Troubadours &amp; Vagabonds Productions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/troubadoursandvagabonds\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T20:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Briana Doyle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Briana Doyle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Briana Doyle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f\"},\"headline\":\"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think?\",\"datePublished\":\"2026-06-15T20:23:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/\"},\"wordCount\":531,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg\",\"keywords\":[\"arts participation\",\"audience development\",\"English OLMC\",\"Quebec\",\"statistics\",\"touring\"],\"articleSection\":[\"Community &amp; Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/\",\"name\":\"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think? - Troubadours &amp; Vagabonds Productions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T20:23:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg\",\"width\":1750,\"height\":1250,\"caption\":\"An art studio at La Fab sur Mill in Chelsea. Photo: Briana Doyle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Field Notes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/category\\\/field-notes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Community &amp; Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/category\\\/field-notes\\\/community-and-culture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\",\"name\":\"Troubadours and Vagabonds Productions\",\"description\":\"Coaching and consulting for arts and culture professionals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#organization\",\"name\":\"Troubadours and Vagabonds Productions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png\",\"width\":500,\"height\":178,\"caption\":\"Troubadours and Vagabonds Productions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/troubadoursandvagabonds\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/troubadoursandvagabonds\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f\",\"name\":\"Briana Doyle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Briana Doyle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/fr\\\/author\\\/briana_d\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'audience pour les arts en langue anglaise au Qu\u00e9bec est-elle plus grande que nous le pensons ? - Productions Troubadours &amp; Vagabonds","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think? - Troubadours &amp; Vagabonds Productions","og_description":"Cultural participation in Quebec is more linguistically fluid than many people assume.","og_url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/","og_site_name":"Troubadours &amp; Vagabonds Productions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/troubadoursandvagabonds","article_published_time":"2026-06-15T20:23:04+00:00","og_image":[{"width":1750,"height":1250,"url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Briana Doyle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Briana Doyle","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/"},"author":{"name":"Briana Doyle","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/person\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f"},"headline":"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think?","datePublished":"2026-06-15T20:23:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/"},"wordCount":531,"publisher":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg","keywords":["arts participation","audience development","English OLMC","Quebec","statistics","touring"],"articleSection":["Community &amp; Culture"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/","name":"L'audience pour les arts en langue anglaise au Qu\u00e9bec est-elle plus grande que nous le pensons ? - Productions Troubadours &amp; Vagabonds","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg","datePublished":"2026-06-15T20:23:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#primaryimage","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg","contentUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0242-scaled-e1780946846435.jpeg","width":1750,"height":1250,"caption":"An art studio at La Fab sur Mill in Chelsea. Photo: Briana Doyle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/is-the-audience-for-english-language-arts-in-quebec-larger-than-we-think\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Field Notes","item":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/category\/field-notes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Community &amp; Culture","item":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/category\/field-notes\/community-and-culture\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Is the Audience for English-Language Arts in Quebec Larger Than We Think?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#website","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/","name":"Troubadours et Vagabonds Productions","description":"Coaching et conseil pour les professionnels des arts et de la culture","publisher":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#organization","name":"Troubadours et Vagabonds Productions","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png","width":500,"height":178,"caption":"Troubadours and Vagabonds Productions"},"image":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/troubadoursandvagabonds","https:\/\/www.instagram.com\/troubadoursandvagabonds\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/person\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f","name":"Briana Doyle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Briana Doyle"},"sameAs":["https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/"],"url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/author\/briana_d\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}