{"id":5321,"date":"2026-03-28T08:36:53","date_gmt":"2026-03-28T12:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/?p=5321"},"modified":"2026-03-28T08:39:55","modified_gmt":"2026-03-28T12:39:55","slug":"mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/","title":{"rendered":"Cartographie des possibilit\u00e9s de tourn\u00e9es pour les artistes anglophones au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"

Troubadours & Vagabonds Productions a re\u00e7u un financement de Conseil des arts du Canada, par le biais de son fonds des Communaut\u00e9s de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM)<\/a> entreprendre un nouveau projet de recherche et d\u00e9veloppement \u00e0 compter de juin 2026.<\/p>\n\n\n\n

Ce projet explorera les opportunit\u00e9s et les obstacles pour les artistes anglophones en tourn\u00e9e au Qu\u00e9bec, tout en examinant le r\u00f4le des diffuseurs dans les communaut\u00e9s de la province qui servent les publics anglophones. Il s'appuie sur des travaux ant\u00e9rieurs dans ce domaine, notamment cartographie pr\u00e9liminaire<\/a> nous avons commenc\u00e9 en 2021 et un \u00e9tude d'acc\u00e8s au march\u00e9<\/a> d\u00e9velopp\u00e9 en 2016 par le R\u00e9seau des arts du langage en anglais (ELAN)<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Ensemble, ces efforts ont mis en \u00e9vidence la pr\u00e9sence d'activit\u00e9s de pr\u00e9sentation en langue anglaise \u00e0 travers le Qu\u00e9bec ainsi que les d\u00e9fis auxquels les artistes sont confront\u00e9s pour acc\u00e9der \u00e0 ces r\u00e9seaux et les parcourir. Cette nouvelle phase de travail offre l'occasion de revisiter et d'approfondir cette compr\u00e9hension gr\u00e2ce \u00e0 des donn\u00e9es actualis\u00e9es, une port\u00e9e plus large et un examen plus d\u00e9taill\u00e9 de la fa\u00e7on dont l'activit\u00e9 de tourn\u00e9e se profile actuellement dans les r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n

L'importance de ce travail<\/h3>\n\n\n\n

Bien que la majorit\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois parlent fran\u00e7ais, il existe historiquement des communaut\u00e9s anglophones dans toute la province o\u00f9 les arts et la culture sont dynamiques et profond\u00e9ment enracin\u00e9s. Ces communaut\u00e9s existent non seulement \u00e0 Montr\u00e9al, mais aussi dans des r\u00e9gions telles que les Laurentides, l'Outaouais, les Cantons-de-l'Est, la Gasp\u00e9sie, et certaines parties de la C\u00f4te-Nord et du Bas-Saint-Laurent.<\/p>\n\n\n\n

Dans bon nombre de ces lieux, la pr\u00e9sentation artistique est le fait de passionn\u00e9s \u2013 artistes, b\u00e9n\u00e9voles et organisateurs communautaires \u2013 qui cr\u00e9ent des exp\u00e9riences culturelles significatives dans un large \u00e9ventail de contextes. Les spectacles se d\u00e9roulent dans des \u00e9glises, des parcs, des salles communales, des granges, des biblioth\u00e8ques, des salons, des b\u00e2timents r\u00e9affect\u00e9s et, dans certains cas, des th\u00e9\u00e2tres et des salles de concert \u00e9tablis.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 cette activit\u00e9, une grande partie de ce travail reste largement invisible en dehors de sa communaut\u00e9 imm\u00e9diate.<\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, les artistes anglophones \u2013 qu'ils soient bas\u00e9s au Qu\u00e9bec ou en tourn\u00e9e depuis d'autres r\u00e9gions du Canada \u2013 se heurtent souvent \u00e0 des difficult\u00e9s lorsqu'ils tentent de mettre sur pied des circuits de tourn\u00e9es viables au sein de la province. Les liens entre les r\u00e9gions ne sont pas toujours visibles ou coordonn\u00e9s, et les occasions de collaboration peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 identifier.<\/p>\n\n\n\n

Objectifs du projet<\/h3>\n\n\n\n

Ce projet vise \u00e0 mieux comprendre le fonctionnement actuel de cet \u00e9cosyst\u00e8me et comment il pourrait \u00eatre renforc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Au cours du projet, nous allons :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Cartographier l'activit\u00e9 de pr\u00e9sentation en anglais et bilingue au Qu\u00e9bec<\/li>\n\n\n\n
  • Identifier les regroupements r\u00e9gionaux de lieux et de communaut\u00e9s de pr\u00e9sentation<\/li>\n\n\n\n
  • Explorer les itin\u00e9raires touristiques existants, formels et informels<\/li>\n\n\n\n
  • Documenter les obstacles et les d\u00e9fis courants rencontr\u00e9s par les artistes et les diffuseurs<\/li>\n\n\n\n
  • Mettre en \u00e9vidence les opportunit\u00e9s pour une plus grande visibilit\u00e9, coordination et partage de connaissances<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Un r\u00e9sultat cl\u00e9 de ce travail sera le d\u00e9veloppement d'une base de donn\u00e9es des lieux et des contextes de pr\u00e9sentation, ainsi qu'une analyse des sch\u00e9mas de tourn\u00e9e potentiels \u00e0 travers les r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n

    Une perspective syst\u00e9mique<\/h3>\n\n\n\n

    La tourn\u00e9e ne se fait pas en vase clos \u2014 elle d\u00e9pend des relations, de la g\u00e9ographie, du calendrier, des ressources et d'une conscience partag\u00e9e. Ce projet adopte une vision syst\u00e9mique de la mani\u00e8re dont les artistes et les programmateurs op\u00e8rent dans ces conditions.<\/p>\n\n\n\n

    Plut\u00f4t que de supposer une solution unique, l'objectif est de mieux comprendre le fonctionnement actuel de l'\u00e9cosyst\u00e8me et les opportunit\u00e9s de soutenir son d\u00e9veloppement continu, que ce soit par des liens plus forts, une meilleure visibilit\u00e9 ou d'autres approches identifi\u00e9es par la recherche.<\/p>\n\n\n\n

    Une invitation \u00e0 participer<\/h3>\n\n\n\n

    Ce travail sera fa\u00e7onn\u00e9 par des conversations avec des personnes de tout le secteur.<\/p>\n\n\n\n

    Une courte enqu\u00eate sera lanc\u00e9e en juin pour recueillir les commentaires des pr\u00e9sentateurs, des artistes et d'autres personnes travaillant dans ce contexte.<\/p>\n\n\n\n

    Si vous \u00eates :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • fait partie d'un lieu de diffusion ou d'un organisme culturel qu\u00e9b\u00e9cois et pr\u00e9sente des spectacles en anglais ou propose une programmation bilingue<\/li>\n\n\n\n
    • un artiste ou un agent anglophone int\u00e9ress\u00e9 par une tourn\u00e9e dans la province<\/li>\n\n\n\n
    • quelqu'un avec de l'exp\u00e9rience en tourn\u00e9e au Qu\u00e9bec qui serait ouvert au partage d'\u00e9claircissements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Je serais ravi de pouvoir \u00e9changer. Je partagerai d'autres nouvelles au fur et \u00e0 mesure que le projet avancera. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Troubadours & Vagabonds Productions a re\u00e7u le soutien du Conseil des Arts du Canada pour explorer les possibilit\u00e9s de tourn\u00e9es et les d\u00e9fis pour les artistes et diffuseurs anglophones au Qu\u00e9bec. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[58,57,53,52,54,51],"class_list":["post-5321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portfolio","tag-arts-culture","tag-community","tag-elan","tag-olmc","tag-presenters","tag-touring-in-quebec"],"acf":[],"yoast_head":"\nMapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec - Troubadours & Vagabonds Productions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec - Troubadours & Vagabonds Productions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Troubadours & Vagabonds Productions has received support from the Canada Council for the Arts to explore touring opportunities and challenges for English-speaking artists and presenters in Quebec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Troubadours & Vagabonds Productions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/troubadoursandvagabonds\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-28T12:36:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-28T12:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Briana Doyle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Briana Doyle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Briana Doyle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f\"},\"headline\":\"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec\",\"datePublished\":\"2026-03-28T12:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T12:39:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/\"},\"wordCount\":591,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg\",\"keywords\":[\"Arts & Culture\",\"Community\",\"ELAN\",\"OLMC\",\"Presenters\",\"Touring in Quebec\"],\"articleSection\":[\"Our Work\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/\",\"name\":\"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec - Troubadours & Vagabonds Productions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-28T12:36:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T12:39:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1583,\"caption\":\"Sultans of String, performing in March 2026 at the Hudson Creative Hub\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Work\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/category\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\",\"name\":\"Troubadours and Vagabonds Productions\",\"description\":\"Coaching and consulting for arts and culture professionals\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#organization\",\"name\":\"Troubadours and Vagabonds Productions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png\",\"width\":500,\"height\":178,\"caption\":\"Troubadours and Vagabonds Productions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/troubadoursandvagabonds\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/troubadoursandvagabonds\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f\",\"name\":\"Briana Doyle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Briana Doyle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadoursandvagabonds.com\\\/fr\\\/author\\\/briana_d\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec - Troubadours & Vagabonds Productions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec - Troubadours & Vagabonds Productions","og_description":"Troubadours & Vagabonds Productions has received support from the Canada Council for the Arts to explore touring opportunities and challenges for English-speaking artists and presenters in Quebec.","og_url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/","og_site_name":"Troubadours & Vagabonds Productions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/troubadoursandvagabonds","article_published_time":"2026-03-28T12:36:53+00:00","article_modified_time":"2026-03-28T12:39:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1583,"url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Briana Doyle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Briana Doyle","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/"},"author":{"name":"Briana Doyle","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/person\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f"},"headline":"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec","datePublished":"2026-03-28T12:36:53+00:00","dateModified":"2026-03-28T12:39:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/"},"wordCount":591,"publisher":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg","keywords":["Arts & Culture","Community","ELAN","OLMC","Presenters","Touring in Quebec"],"articleSection":["Our Work"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/","name":"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec - Troubadours & Vagabonds Productions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg","datePublished":"2026-03-28T12:36:53+00:00","dateModified":"2026-03-28T12:39:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg","contentUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0663-scaled-e1774701008803.jpeg","width":1920,"height":1583,"caption":"Sultans of String, performing in March 2026 at the Hudson Creative Hub"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/mapping-touring-opportunities-for-english-speaking-artists-in-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Work","item":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/category\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mapping Touring Opportunities for English-Speaking Artists in Quebec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#website","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/","name":"Troubadours et Vagabonds Productions","description":"Coaching et conseil pour les professionnels des arts et de la culture","publisher":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#organization","name":"Troubadours et Vagabonds Productions","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-Troubadours-FINAL-logo-3.png","width":500,"height":178,"caption":"Troubadours and Vagabonds Productions"},"image":{"@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/troubadoursandvagabonds","https:\/\/www.instagram.com\/troubadoursandvagabonds\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/#\/schema\/person\/f508d4a5fe934a162ad5798d5502049f","name":"Briana Doyle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1940d2ee08464b76d7bb5cd56a13895b0258043cba9c3ca9fa8869c82ca6725d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Briana Doyle"},"sameAs":["https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/"],"url":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/author\/briana_d\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadoursandvagabonds.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}